O knize: rok / Po několika desítkách neúspěšných mezihvězdných výprav pozemšťané konečně objevili bratry v mysli. Obyvatelé planety Lorana jsou velmi podobní lidem. Navíc neznají války a zločiny, jsou mírumilovní, přátelští a pohostinní. Ale žádný pozemšťan, který jednou vkročí na Lorana, se už nikdy nevrátí.